Vertaling van "santé ont coanimé un symposium auquel assistaient " (Frans → Engels) :

Le 24 janvier dernier, le CCLT et la ministre de la Santé ont coanimé un symposium auquel assistaient des intervenants clés en vue de discuter des principaux enjeux.
We had a symposium hosted by CCSA and the Minister of Health on January 24, specifically to bring together key stakeholders.

En 2009, par exemple, l'Agence de la santé publique du Canada a coanimé un atelier d'intervenants sur la prévention des blessures, auquel ont assisté 50 dirigeants de premier ordre représentant divers paliers de gouvernement et d'autres secteurs.
For example, in 2009, the Public Health Agency of Canada co-hosted an Injury Prevention Stakeholder Workshop, which was attended by 50 high-level leaders representing various levels of government and other sectors.

En présentant la stratégie ce matin à un symposium auquel assistaient plus de 500 hommes d'affaires européens, Sir Leon Brittan, commissaire de l'Union européenne chargé du commerce, a déclaré : "Le marché européen est l'un des plus ouverts du monde.
Presenting the strategy this morning to a Symposium attended by over 500 European business people, Sir Leon Brittan explained how Europe needs the input of business to tackle trade obstacles effectively. Europe has one of the most open markets in the world.