Vertaling van "sais pas si christine veut ajouter " (Frans → Engels) :

Je ne sais pas si Christine veut ajouter quelque chose à cela, du point de vue de l'entreprise.
I don't know, if there's an opportunity, if Christine wants to add to that from a company perspective.

Je laisserai M. Vellacott terminer sa question puis j'y reviendrai, parce que je sais que Mme Somerville veut ajouter quelque chose.
Then I'll let Mr. Vellacott finish his question and then I'll go back, because I know Dr. Somerville wants to say something.

Je ne sais pas si elle veut ajouter quelque chose à propos du besoin d'obtenir un consensus avant de faire une réforme des institutions démocratiques, ou à propos de la nécessité de réduire la limite des dons des citoyens au lieu d'augmenter le pouvoir de l'argent.
I do not know whether she wants to add anything about the need to obtain a consensus before reforming democratic institutions or about the need to reduce the limit of donations from Canadians instead of increasing the power of money.

Je ne sais pas si Vernon veut ajouter quelque chose sur cette question.
I don't know if Vernon wants to add anything on that question.

Je ne sais pas si Robert veut ajouter quelque chose.
Perhaps Robert would like to add something.