Vertaling van "révèle prioritaire elle sera probablement beaucoup mieux assurée " (Frans → Engels) :

Si, par exemple, l'inspection des fromages importés se révèle prioritaire, elle sera probablement beaucoup mieux assurée par un service unique d'inspection des aliments que ce n'est le cas dans le moment.
If something like the inspection of imported cheeses required priority, it may be much better handled through a single food inspection agency than it is at the moment.