Traduction de «réunira m janez » (Français → Anglais) :

L'arrivée de l'exposition sur les modes de vie urbains durables, mise sur pied par Hambourg, capitale verte de l'Europe 2011, réunira M. Janez Potočnik, membre de la Commission européenne responsable de l’environnement, M. Jutta Blankau, sénateur chargé du développement et de l'environnement pour la ville de Hambourg et Mme Evelyne Huytebroeck, ministre chargée de l'environnement, de l'énergie de la rénovation urbaine pour la région de Bruxelles.
The arrival of the exhibition on sustainable urban living created by Hamburg, European Green Capital 2011 will be attended by EU Environment Commissioner Janez Potočnik, Hamburg's Senator for Urban Development and Environment Jutta Blankau and Brussels' Minister for the Environment, Energy and Urban Renovation Evelyne Huytebroeck.

Organisée conjointement par M. Jacques Barrot, Vice-président de la Commission européenne chargé des transports, et M. Janez Božič, ministre des transports slovène, cette conférence réunira plus de 100 participants issus de l'industrie, des États membres et du Parlement européen pour débattre des possibilités et des défis liés aux Autoroutes de la mer.
Co-hosted by European Commission Vice-President in charge of transport, Jacques Barrot, together with the Slovenian Minister of Transport, Janez Božič, the conference will gather over 100 participants from industry, Member States and the European Parliament to discuss the challenges and opportunities of the Motorways of the sea.