Vertaling van "réguliers mme huguette " (Frans → Engels) :

Elle est accompagnée de Mme Huguette Labelle, présidente de l'ACDI et l'un de nos visiteurs les plus réguliers ici au comité, ainsi que de M. John Robinson, vice-président, Direction générale des politiques, que la plupart des membres du comité connaissent pour l'avoir déjà rencontré ici.
She is accompanied by Huguette Labelle, president of CIDA, and one of our regular visitors before this committee, and Mr. John Robinson, who is the vice-president of CIDA's policy branch, who also I think most members know from previous meetings.

M. Jason Kenney: Ah, d'accord, il a succédé à M. Tremblay au bureau du ministre, il aurait donc eu des contacts réguliers. Mme Huguette Tremblay: Oui, M. Tremblay communiquait avec M. Bard.
Mr. Jason Kenney: Oh right, he succeeded Mr. Tremblay in the minister's office, so he would have called over on an ongoing basis.