Vertaling van "roy staveley vice‑président " (Frans → Engels) :

M. Roy Staveley (vice-président, Affaires publiques et environnement, Association canadienne de l'électricité): Bonjour, monsieur le président.
Mr. Roy Staveley (Vice-President, Public Affairs and Environment, Canadian Electricity Association): Good morning.

Je vais maintenant demander à M. Staveley de vous présenter brièvement les principaux éléments de notre mémoire (1130) M. Roy Staveley (vice-président senior, Affaires publiques et Environnement, Association canadienne de l'électricité): Je voudrais renforcer les observations faites par mon collègue en me reportant à notre exposé intitulé «Motifs à l'appui de la bonification des taux de DPA touchant l'industrie canadienne de l'électricité».
I'll ask Mr. Staveley to take us through the elements of our submission, in brief (1130) Mr. Roy Staveley (Senior Vice-President, Public Affairs & Environment, Canadian Electricity Association): I would like to build on the comments made by my colleague by referring to our presentation entitled “The Rationale for Improving CCA Rates for the Canadian Electricity Industry”.

M. Roy Staveley (vice-président senior, Affaires publiques et Environnement, Association canadienne de l'électricité)
Mr. Roy Staveley (Senior Vice-President, Public Affairs & Environment, Canadian Electricity Association)

Roy Staveley, vice‑président de l’ACE, a déclaré que son organisation était bien placée pour contribuer au Défi :
Roy Staveley, Senior Vice-President of the CEA, said his organization was in a unique position to help:

([48]) Roy Staveley, vice-président principal, Association canadienne de l’électricité, témoignage devant le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles, 3 avril 2003, fascicule no 11, 11:19.
([48]) Roy Staveley, Senior Vice-President, Canadian Electricity Association, Proceedings of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, 3 April 2003, Issue #11, 11: 19.