Vertaling van "roches voulait dire " (Frans → Engels) :

[Français] Je crois que Mme Des Roches voulait dire quelque chose.
[Translation] I think that Ms. Des Roches wanted to add something.

L'honorable Fernand Robichaud (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, nous sommes peut-être allés un peu vite en reportant ce point, car je crois que le sénateur Morin voulait dire quelques mots et je vois que le sénateur Roche désire prendre la parole également.
Hon. Fernand Robichaud (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, perhaps we were a little too quick in asking that this item stand, because I think Senator Morin wanted to say a few words, and I see that Senator Roche also wishes to rise on this issue.

L'honorable Roch Bolduc: Honorables sénateurs, j'ai entendu le ministre Cauchon dire qu'il voulait faire adopter une loi pour protéger les droits des Églises à définir et sanctifier le mariage à leur façon.
Hon. Roch Bolduc: Honourable senators, I have listened to the Minister of Justice, Mr. Cauchon, saying he wants to pass a law to protect the rights of churches to define and sanctify marriage in their own way.