Vertaling van "ringuette substitués à ceux des honorables sénateurs cowan " (Frans → Engels) :

Les noms des honorables sénateurs Ferretti Barth et Ringuette substitués à ceux des honorables sénateurs Cowan et Smith (24 novembre).
The names of the Honourable Senators Ferretti Barth and Ringuette substituted for those of the Honourable Senators Cowan and Smith (November 24).

Les noms des honorables sénateurs Milne et Cowan substitués à ceux des honorables sénateurs Cowan et Campbell (17 octobre).
The names of the Honourable Senators Milne and Cowan substituted for those of the Honourable Senators Cowan and Campbell (October 17).

Les noms des honorables sénateurs Meighen, Biron et Ringuette substitués à ceux des honorables sénateurs Gustafson, Banks et Dawson (29 mai).
The names of the Honourable Senators Meighen, Biron and Ringuette substituted for those of the Honourable Senators Gustafson, Banks and Dawson (May 29).

Les noms des honorables sénateurs Jaffer et Ringuette substitués à ceux des honorables sénateurs Robichaud et Campbell (4 juillet).
The names of the Honourable Senators Jaffer and Ringuette substituted for those of the Honourable Senators Robichaud and Campbell (July 4).

Les noms des honorables sénateurs Oliver et Ringuette substitués à ceux des honorables sénateurs Di Nino et Baker (27 février).
The names of the Honourable Senators Oliver and Ringuette substituted for those of the Honourable Senators Di Nino and Baker (February 27).