Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «rien les réalités politiques québécoise et canadienne que nous représentons collectivement » (Français → Anglais) :

Nous avons pensé qu'il était opportun de soulever aujourd'hui, avec cette motion, cette dure réalité du fait que, malgré une reconnaissance factice de cette Chambre concernant l'existence de la nation québécoise, dans les faits, rien de concret n'a permis de véritablement prendre la mesure de ce que cela voulait dire pour la nation canadienne.

We thought it timely to raise today, with this motion, this harsh reality that, despite this House’s sham recognition of the existence of the Quebec nation, there has in fact been nothing concrete to truly take the measure of what this meant for the Canadian nation.


C'est pour cela qu'il est tellement décevant pour les Québécois, les Québécoises, les Canadiens, les Canadiennes, jour après jour, d'entendre le chef de l'opposition officielle et ses coéquipiers nous parler d'un agenda politique qui n'a rien à voir avec le bien-être ...[+++]

This is why it is so disappointing for Quebecers and Canadians to hear, day in and day out, the Leader of the Official Opposition and his acolytes talk about a political agenda which has nothing to do with the well-being of Quebecers.


Il continue à présenter des projets de loi qui ne reflètent en rien les réalités politiques québécoise et canadienne que nous représentons collectivement dans cette Chambre à cinq partis et non à un seul.

It keeps on introducing bills that do not reflect in the least the political realities in Quebec and Canada, which we represent collectively in the House, with five parties and not one only.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rien les réalités politiques québécoise et canadienne que nous représentons collectivement ->

Date index: 2025-09-04
w