Traduction de «rey pagtakhan puis madame christiane » (Français → Anglais) :

Monsieur Rey Pagtakhan, puis madame Christiane Gagnon.
Rey Pagtakhan, and then Christiane Gagnon.

Le président: La parole est maintenant à Rey Pagtakhan, puis ensuite à Libby Davis, Judi Longfield et Christiane Gagnon.
The Chair: Next is Rey Pagtakhan, followed by Libby Davies, Judi Longfield, and Christiane Gagnon.

Le président: Jean Dubé, Rey Pagtakhan, puis Christiane Gagnon.
The Chair: Jean Dubé, Rey Pagtakhan, then Christiane Gagnon.

Le président: Rey Pagtakhan, puis Christiane Gagnon suivie de Andy Scott.
The Chair: Rey Pagtakhan, then Christiane Gagnon, then Andy Scott.

Le président: Nous allons maintenant passer la parole à Larry McCormick, puis à Rey Pagtakhan, puis, de nouveau à la présidence.
The Chair: Next will be Larry McCormick, Rey Pagtakhan, then the chair.