Vertaling van "représentant vancouver pose " (Frans → Engels) :

Je pense que cet amendement fait suite à une question que j'ai posée pour représenter la population de Vancouver.
I think that one came about as a result of a question I had representing the people from Vancouver.

Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par des élèves de l'école secondaire Windermere, dans Vancouver Kingsway, la circonscription que je représente. Les pétitionnaires demandent au gouvernement qu'il pose immédiatement des gestes concrets afin de mettre fin à la violence qui continue de sévir au Darfour.
Mr. Speaker, I rise to present a petition signed by students from Windermere Secondary School in my riding of Vancouver Kingsway calling on the government to take immediate and meaningful action to end the ongoing violence in Darfur.

Cependant, en ce qui concerne Vancouver, nous avons posé la question à nos homologues de la Colombie-Britannique, et les représentants de la province ont demandé des preuves appuyant ces allégations.
However, in the case of Vancouver, we asked our B.C. counterparts, and provincial officials have asked for proof of these allegations.

Le collègue du député représentant Vancouver pose régulièrement des questions sur l'affaire Mendoza.
His colleague from Vancouver regularly asks about the Mendoza file.