Traduction de «remis cheryl gallant » (Français → Anglais) :

Mme Cheryl Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke, PCC): Dans un monde de trouble, d'incertitude et de changement rapide, les chrétiens d'un peu partout sur Terre s'en sont remis au leadership progressiste et engagé de Sa Sainteté le pape Jean-Paul II. Son approche de la papauté a été dynamique et l'a rendu instantanément reconnaissable dans le monde entier.
Mrs. Cheryl Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke, CPC): Mr. Speaker, in a world of turmoil, uncertainty and rapid change, Christians around the world have relied on the progressive hands-on leadership of His Holiness Pope John Paul II. His approach to the papacy has been dynamic and has made him instantly recognizable around the world.

Le greffier a déjà distribué le document qu'a remis Cheryl Gallant hier soir.
The clerk has now circulated the document tabled by Cheryl Gallant last evening.

Mme Cheryl Gallant: Mais vous avez remis un chèque dans ma circonscription, et je ne suis pas libérale.
Mrs. Cheryl Gallant: But you presented a cheque in my riding, and I'm not a Liberal.