Je remettrais volontiers les quelque 600 $ que Harris me ferait épargner pour assurer de bons soins de santé à mes parents, mes enfants et mes petits-enfants (1405) [Traduction] Ce député et ce gouvernement refusent de compromettre la santé et le bien-être .
I would willingly give back the $600 that Mr. Harris would have me save in order to insure the health of my parents, children and grandchildren (1405) [English] This member and this government will not compromise with the health and welfare-