Vertaling van "remercier mme pack " (Frans → Engels) :

Je tiens également à remercier Mme Pack pour ses efforts.
I would also like to express my appreciation to Mrs Pack for her efforts.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais également me joindre à mes collègues pour remercier Mme Pack pour son rapport, le président en exercice pour ses commentaires, et le commissaire Rehn pour son travail dans un domaine très difficile.
– Mr President, I too would like to join with my colleagues in thanking Mrs Pack for her report, the President-in-Office for his comments, and Commissioner Rehn for his ongoing work in a very difficult area.

Ryszard Czarnecki, au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, je remercie Mme Pack pour ce rapport judicieux dont nous débattons aujourd’hui.
Ryszard Czarnecki, on behalf of the UEN Group.- (PL) Mr President, I would like to thank Mrs Pack for the sound report we are debating today.

Pour conclure, permettez-moi de remercier tous ceux et celles qui ont contribué au présent rapport, mais je voudrais plus particulièrement remercier Mme Pack, qui déploie une telle énergie au sein de l’Assemblée pour intégrer les Balkans dans l’Europe.
To conclude, I would like to thank all those who have contributed to this report, but I would especially like to single out Mrs Pack, the dynamo driving so much of this House’s approach to bringing the Balkans into Europe.

- (EN) Monsieur le Président, je me réjouis de ce que la deuxième phase du programme Socrates ait été établie et je remercie Mme Pack pour son excellent travail.
– Mr President, I very much welcome the establishment of the second phase of Socrates and thank Mrs Pack for her excellent work.