Vertaling van "rejet de la motion par 126 voix contre 53 " (Frans → Engels) :

Rejet de la motion par 126 voix contre 70
Motion negatived on division: Yeas, 70; Nays, 126

Rejet de la motion par 126 voix contre 53
Motion negatived on division: Yeas, 53; Nays, 126

Sacrédeus (PPE-DE), par écrit. - (SV) De même que le groupe PPE-DE (Démocrates-Chrétiens), j'ai choisi de voter en faveur de l'amendement 53, qui a toutefois été rejeté par 181 voix pour, 264 contre et 11 abstentions.
Sacrédeus (PPE-DE), in writing (SV) Together with the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, I had voted in favour of Amendment No 53, which was however rejected, with 181 votes in favour, 264 votes against and 11 abstentions.

Sacrédeus (PPE-DE ), par écrit. - (SV) De même que le groupe PPE-DE (Démocrates-Chrétiens), j'ai choisi de voter en faveur de l'amendement 53, qui a toutefois été rejeté par 181 voix pour, 264 contre et 11 abstentions.
Sacrédeus (PPE-DE ), in writing (SV) Together with the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, I had voted in favour of Amendment No 53, which was however rejected, with 181 votes in favour, 264 votes against and 11 abstentions.

Adoption de la motion par 126 voix contre 58 9777 Adoption de la motion no 15 par 146 voix contre37
Motion No. 15 agreed to on division: Yeas, 146; Nays, 37

Rejet de l'amendement par 126 voix contre 69
Amendment negatived on division: Yeas, 69; Nays, 126

Rejet de la motion par 182 voix contre 53
Motion negatived on division: Yeas, 53; Nays, 182