Traduction de «reinfeldt » (Français → Anglais) :

J'ai demandé au premier ministre suédois, M. Fredrik Reinfeldt, de nous faire part de l'expérience de son pays en la matière.
I asked Swedish Prime minister Fredrik Reinfeldt to share some experiences from his country.

Fredrik Reinfeldt, Premier ministre de la Suède, Membre du Conseil européen.
Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden, Member of the European Council.

M. Reinfeldt rend visite au Parlement européen et nous dit qu’il ne ferme pas la porte et qu’il reste ouvert à la perspective d’adhésion de la Turquie.
Mr Reinfeldt visits the European Parliament and tells us not to batten down the hatches but to keep the prospect of Turkish accession open.

Quelqu’un m’a dit qu’il faut regarder Reinfeldt, car il s’approche de la définition parfaite d’un socialiste.
Someone told me you have to watch Reinfeldt, because he is the next best thing to a Socialist.

Je tiens particulièrement à souhaiter la bienvenue à M. Fredrik Reinfeldt, Premier ministre de la Suède.
In particular, I wish to extend a very warm welcome to Mr Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden.

Depuis la signature du traité modificatif de Lisbonne, vous êtes, cher Fredrik Reinfeldt, le premier chef de gouvernement à exprimer devant ce Parlement sa vision de l'avenir de l'Europe.
Fredrik Reinfeldt, you are the first head of government to share his vision of Europe’s future with this House since the signing of the Lisbon Reform Treaty.