Vertaling van "recommandations seront sûrement " (Frans → Engels) :

Vos audiences sont très importantes dans le processus parlementaire, et vos recommandations seront sûrement examinées avec soin.
Your hearings are a very important part of the parliamentary process, and certainly your recommendations will be given very careful consideration.

Je serai sûrement intéressée à promouvoir cela, à l'étudier, à l'examiner et à recommander des modifications lorsque ces juridictions seront sous les compétences fédérales assujetties à la loi.
I will certainly be interested in promoting that, in studying it, in examining it and recommending changes once those jurisdictions come under federal jurisdictions subject to the law.