Vertaling van "rapidement entrer formellement " (Frans → Engels) :

Ces deux règlements doivent maintenant être formellement adoptés, dans les prochains mois, à la fois par le Parlement européen et par le Conseil; ils devraient ensuite entrer rapidement en vigueur.
The two regulations have now to be formally adopted both by the European Parliament and the Council (in the coming months), and we expect that they will enter into force shortly after that.

Le paraphe sera suivi du processus formel de traduction, de la signature et de la ratification dudit accord afin qu'il puisse entrer en vigueur le plus rapidement possible pour toutes les parties.
The initialling will be followed by the formal process of translation, signature and ratification of this Agreement so that it can enter into force as soon as possible for all parties.

Le nombre de pays ayant ratifié le protocole ne cesse d'augmenter, de sorte que celui-ci pourra rapidement entrer formellement en vigueur.
The number of countries ratifying the Protocol is increasing, so that it will soon be possible for it formally to come into force.