Depuis mon arrivée, il y a quatre mois, j'ai travaillé d'arrache-pied pour veiller à ce que les relations entre mon bureau, mes quelques employés, le porteur de la masse et les pages soient à leur meilleur, afin que nous puissions apprendre à connaître les pages, savoir comment se déroulent leurs études, et cetera.
Even since my arrival in the last four months, I've been working hard to ensure that the relationship between my office, my small staff, the Mace Bearer and the pages is at a fever pitch to ensure we get to know them, how they're doing in school and so on.
