Vertaling van "puis établissez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

établissez
lay out

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

trempe à l'eau puis revenu
tempering in water

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

Puis-je compter sur mon compteur?
Can I Count on my Meter?

plan d'urgence interne | PUI
internal emergency plan | on-site emergency plan

Puis, la porte s'est ouverte : problèmes de santé mentale des immigrants et des réfugiés
After the Door has been Opened: mental health issues affecting immigrant and refugees in Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Est-ce que vous établissez un programme d'abord, puis vous demandez de l'aide financière; ou les fonds vous sont tout simplement versés?
Do you set up a program first and then ask for financial aid or are the funds simply given to you?

Pour commencer, vous avez un an de retard, et puis vous établissez votre budget une année d'avance de sorte que vous donnez l'impression d'injecter davantage d'argent dans l'agriculture.
You're a year behind to start with and then you're budgeting it a year ahead so it looks like you're putting more money into the agricultural system.

Vérifiez les ingrédients dont vous disposez dans votre réfrigérateur et vos placards, puis établissez une liste des courses à faire, que vous limiterez aux produits qui vous manquent.
Check the ingredients in your fridge and cupboards, then write a shopping list for just the extras you need.

Certains diront peut-être: « Réduisez les impôts, établissez les droits de propriété et soutenez le libre marché, puis les choses s'arrangeront d'elles-mêmes et tout le monde finira bien par s'en sortir». Or, ce n'est pas suffisant.
Some people might just say, “Cut taxes, establish property rights, support the free market and things will take care of themselves in the world.

Quand vous supervisez la conception, vous établissez ce que sera la conception; puis c'est à vous de mener une campagne de financement pour la construction, qui correspond à une somme d'argent précise déterminée par le ministre dans le cadre du processus de conception.
When you oversee the design, you establish what the construction is going to be; then you go out and fundraise for the construction, which is a specific amount of money that has been determined by the minister through the design process.