Vertaling van "puis je laisserai mme frith parler " (Frans → Engels) :

Monsieur le président, je vais parler des deux premiers amendements, et je laisserai Mme Nash parler du troisième par la suite.
Mr. Chair, I am going to speak to the first two amendments, and then I will turn the floor over to Ms. Nash to discuss the third.

Je vais vous dire l'effet qu'a, selon nous, la disposition, puis je laisserai Mme Frith parler de ses incidences.
I'll give what we understand the provision to do and I'll let Ms. Frith talk about the impacts.

Mme Joan Atkinson: Je vais expliquer un peu la politique, puis je laisserai Daniel parler de la décision de la Cour suprême.
Ms. Joan Atkinson: I'll speak to some of the policy and then I'll let Daniel speak to the Supreme Court decision.

Je laisserai Mme Borges parler des droits de circulation.
I'll let Ms. Borges speak to the running rights issue.

Je laisserai Mme Picard parler en dernier.
I'll offer the last spot to Madam Picard.

Nous disposions d'une base très valable que nous avait fournie la Commission, et notamment Mme la commissaire Wallström ; je veux parler du sixième programme d'action pour l'environnement, puis du rapport de la Commission sur le développement durable.
The Commission and Commissioner Wallström provided us with a very good basis in the form of the Sixth Environmental Action Programme and, subsequently, the Commission’s report on sustainable development.