Traduction de «prêter 95 millions » (Français → Anglais) :

La Banque européenne d’investissement (BEI) vient de prêter 95 millions d’EUR à la ville de Graz pour l’extension de son réseau de tramways et l’acquisition de nouveaux tramways et autobus.
The European Investment Bank (EIB) is making a EUR 95m loan available to Graz for the expansion of its tram network and to finance the purchase of new trams and buses.

M. Mike Bradfield: Si la banque en question est tenue d'avoir des réserves obligatoires de 5 p. 100, cela signifie que si elle at un dépôt de 1 million de dollars, elle peut uniquement en prêter 95 p. 100.
Mr. Mike Bradfield: If they have a 5% reserve requirement, it means if they have a deposit of $1 million, they can only lend out 95% of that.

La Banque européenne d'investissement va prêter 95 millions d'EUR à la Slovaquie pour la réalisation de projets favorisant l'intégration du pays dans l'Union européenne.
The European Investment Bank is providing a EUR 95 million loan to Slovakia for implementation of projects furthering the country's integration into the European Union.

La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement de projets de l'Union européenne, va prêter 95 millions d'EUR à la République tchèque pour l'extension et la modernisation de l'Université Masaryk à Brno, à la fois deuxième ville et deuxième centre universitaire du pays.
The European Investment Bank (EIB), the European Union's project financing bank, is lending EUR 95 million to the Czech Republic for the expansion and modernisation of Masaryk University (MU) in Brno, the second largest city in the Czech Republic and also the second largest centre of education in the country.