Vertaling van "président national gordon moore " (Frans → Engels) :

Dans notre premier groupe d'experts, nous accueillons les représentants de la Légion royale canadienne : le président national Gordon Moore, et le directeur des cérémonies nationales Steven Clark.
For our first panel today please welcome, from the Royal Canadian Legion, the Dominion President, Mr. Gordon Moore; and the Director of National Ceremonies, Steven Clark.

Gordon Moore, président national, Légion royale canadienne : Honorable président et membres du comité, merci d'avoir invité la Légion royale canadienne à comparaître devant vous pour commenter le projet de loi C-217, Loi modifiant le Code criminel (méfaits à l'égard des monuments commémoratifs de guerre).
Gordon Moore, Dominion President, Royal Canadian Legion: Honourable chairman, members of the committee, thank you for the invitation for the Royal Canadian Legion to appear before you to speak on Bill C-217, An Act to amend the Criminal Code, mischief relating to war memorials.

Il s'agit de John Gordon, président national de l'Alliance de la Fonction publique du Canada, George Heyman, vice-président international du Syndicat national des employées et employés généraux du secteur public, Denis Lemelin, président national du Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes, et Paul Moist, président national du Syndicat canadien de la fonction publique.
They were: John Gordon, president of the Public Service Alliance of Canada; George Heyman, international vice-president of the National Union of Public and General Employees; Denis Lemelin, national president of the Canadian Union of Postal Workers; and Paul Moist, national president of the Canadian Union of Public Employees.

Au nom du président national de la Légion royale canadienne, M. Gordon Moore, veuillez accepter, hormis quelques réserves, notre appui aux changements proposés à la Loi sur la défense nationale.
On behalf of the Dominion President of the Royal Canadian Legion, Gordon Moore, we offer our support to the changes being proposed to the National Defence Act but with a few caveats.

Au nom du président national de la Légion royale canadienne, M. Gordon Moore, nous vous offrons notre appui dans votre défense continue des intérêts des vétérans de tous âges et de leurs familles.
On behalf of the Dominion President, Gordon Moore, we offer our support to your continuing advocacy on behalf of all veterans of all ages and their families.