Traduction de «présenterons notre analyse » (Français → Anglais) :

Après les consultations, nous présenterons notre analyse et nos recommandations au Comité de coordination ministérielle de la biotechnologie au printemps 2001.
We will then provide our analysis and recommendations to the Biotechnology Ministerial Coordinating Committee in spring of 2001.

Nous attendons actuellement la communication de la Commission sur le prochain cadre financier pluriannuel, qui sera présentée d’ici fin juin, et c’est sur cette base que nous présenterons ensuite notre analyse d’impact et des propositions législatives, comme je l’ai dit, pour l’automne de cette année.
We are currently waiting for the Commission communication on the next multiannual financial framework, which will be published by the end of June. We will build on that communication when we present our impact assessment and legislative proposals in the autumn, as I said.