Traduction de «présenterait très clairement » (Français → Anglais) :

C'était ensuite au tour des agents de bord; le gouvernement Harper a très clairement laissé entendre que si ceux-ci exerçaient leurs droits démocratiques, il présenterait un projet de loi de retour au travail.
The flight attendants were up next, and the Harper government left absolutely no doubt in anyone's mind that the back-to-work legislation would be forthcoming if they exercised their democratic rights.

Madame la Présidente, aux dernières élections, qui étaient d'ailleurs inutiles, le gouvernement a indiqué très clairement qu'il présenterait une mesure législative pour abolir le registre des armes d'épaule.
Madam Speaker, our government made it very clear when we went into the last election, the unnecessary election, that we would be bringing in legislation to abolish the long gun registry.

Le règlement codifierait cependant les exigences et présenterait très clairement à l'industrie quelles sont ses responsabilités et quelles seraient les modalités.
Having the regulations in place, however, would codify the requirements and provide for industry a very clear understanding of what their responsibilities are and what the terms and conditions would be.