Vos vues seront des plus utiles entre aujourd'hui et le début ou le milieu de 2004, autrement dit durant notre période préparatoire aux discussions qui commencent en 2005.
The views would be most helpful from now through early to mid-2004, in other words, our preparatory period before the discussions that start in 2005.