Vertaling van "prénom usuel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prénom | prénom usuel
given name | first name | forename | Christian name

prénom usuel
usual first name

prénom unisexe | prénom mixte | prénom neutre | prénom androgyne
unisex first name | neutral first name | gender-neutral first name | unisex given name

prénom d'origine [ prénom origine | prénom natal ]
original given name [ birth name ]

second prénom | deuxième prénom
middle name

changement du prénom | modification du prénom
change of forename

Définition: Au moins quatre des symptômes cités plus haut sont habituellement présents et le sujet éprouve des difficultés considérables à poursuivre ses activités usuelles.
Definition: Four or more of the above symptoms are usually present and the patient is likely to have great difficulty in continuing with ordinary activities.

La photographie d'amateur (appareils et accessoires) : lexique des termes usuels (avec définitions et synonymes) [ Lexique de la photographie d'amateur | La photographie d'amateur : lexique des termes usuels ]
Amateur Photography (Still Cameras and Accessories) : a Lexicon of Basic Terms (With Definitions and Synonyms) [ Amateur Photography Lexicon | Amateur Photography: a Lexicon of Basic Terms ]

Convention sur la loi applicable aux noms et prénoms
Convention on the Law applicable to Surnames and First Names

titre - nom - prénom
title - surname - first name

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) le prénom usuel, les autres prénoms, le nom de famille, les autres noms utilisés et le détail de tout changement de nom du demandeur;
(a) the applicant’s usual given name used, other given names, surname, all other names used and details of any name changes;

a) ses nom, prénom usuel et, le cas échéant, l’initiale de ses autres prénoms;
(a) their surname, first name and initial or initials of any middle names;

Les gens se demandent pourquoi je n'ai pas choisi mon prénom usuel, Jerry.
People have been curious about why that name and not my customary name, Jerry.