Vertaling van "préjudice qu’elles cherchent " (Frans → Engels) :

Mais vous avez raison, les victimes cherchent à faire reconnaître le préjudice qu'elles ont subi.
But, you're right, victims are looking for some sort of recognition for the crime that was committed against them.

Les règles devraient toujours être basées sur les risques encourus, elles devraient avoir un juste prix et être proportionnelles au préjudice qu’elles cherchent à éviter.
Rules should always be risk-based, they should be properly costed and they should be proportionate to the harm they seek to avoid.