Traduction de «précédant 1992 sera » (Français → Anglais) :

Toute libération précédant le 24 juillet 1992 sera détruite sur demande écrite.
Discharges prior to 24 July 1992 will be destroyed on written request.

La période précédant 1992 sera particulièrement intéressante et dynamique pour tous ceux qui sont concernés par l'aviation civile.
The period prior to 1992 will be particularly interesting and dynamic for those involved in civil aviation.

Cette réduction de prix sera compensée au moyen d'une aide à l'hectare calculée sur la base des rendements moyens obtenus dans les États membres producteurs (Italie, Espagne, Portugal, Grèce) au cours des trois dernières années (1992 à 1994), à l'exception de l'Espagne et du Portugal, pour lesquels ce sont les rendements obtenus lors des trois années précédant la sécheresse qui ont été retenus (Espagne: 1990-1992; Portugal: 1989-1991).
This price reduction will be compensated by means of an aid per hectare calculated on the basis of average yields in the producing Member states (Italy, Spain, France, Portugal, Greece) obtained over the last three years (92 to 94), except for Spain and Portugal where the last three years preceding the drought were taken as a basis (Spain '90-'92; Portugal '89-'91).