Traduction de «proposition de résolution déposée par cristiana muscardini » (Français → Anglais) :

Débats sur des cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit (annonce des propositions de résolution déposées)
Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (announcement of motions for resolutions tabled)

Proposition de résolution, déposée conformément à l'article 120 du règlement, par Pavel Svoboda, au nom de la commission JURI, proposant la nomination de Simon Busuttil au comité institué par l'article 255 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)
Motion for a resolution, tabled under Rule 120, by Pavel Svoboda, on behalf of the JURI Committee, proposing the appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)

Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 128, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 128(5):

2. La chasse à la baleine en Norvège (propositions de résolution déposées)
2. Whale hunting in Norway (motions for resolutions tabled)

La chasse à la baleine en Norvège (propositions de résolution déposées)
Whale hunting in Norway (motions for resolutions tabled)

— vu la proposition de résolution déposée par Cristiana Muscardini sur les facilités de déplacement accordées aux personnes handicapées en Europe (B5-0061/2004),
– having regard to the motion for a resolution by Cristiana Muscardini on travel concessions for disabled people in Europe (B5-0061/2004),

– vu la proposition de résolution déposée par Cristiana Muscardini sur les facilités de déplacement accordées aux personnes handicapées en Europe (B5-0061/2004),
- having regard to motion for a resolution by Cristiana Muscardini on travel concessions for disabled people in Europe (B5-0061/2004),

- J'ai reçu six propositions de résolution déposées sur la base de l'article 37, paragraphe 2, du règlement.
– I have received six motions for resolutions tabled in accordance with Rule 37(2) of the Rules of Procedure.

J'annonce avoir reçu, à la suite de la déclaration du Conseil, deux propositions de résolution déposées sur la base de l'article 37, paragraphe 2, du règlement.
After the Council statement, I received two motions for resolution pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure.

J'ai reçu six propositions de résolution déposées sur la base de l'article 37, paragraphe 2 du règlement.
I have received six motions for resolutions pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure.