Vertaling van "propose que joe volpe soit " (Frans → Engels) :

Denis Paradis propose , Que Joseph Volpe soit élu président du Comité.
Denis Paradis moved , That Joseph Volpe be elected Chair of the Committee.

M. David Price (Compton—Stanstead, Lib.): Je propose que Joe Fontana soit notre président.
Mr. David Price (Compton—Stanstead, Lib.): I move that Joe Fontana be chair.

M. Watson propose que Joe Volpe soit élu premier vice-président du Comité.
It has been moved by Mr. Watson that Joe Volpe be elected as first vice-chair of the committee.

Je propose que Joe Comartin soit élu premier vice-président.
I move that Joe Comartin be elected first vice-chair.

Que, avant que le président du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration fasse rapport à la Chambre des résultats du vote tenu sur le Budget supplémentaire des dépenses 2005-2006, le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, l'honorable Joe Volpe, soit invité à se présenter à nouveau dans les plus brefs délais devant le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration pour répondre à d'autres questions des membres du comité, pour qu'ils puissent obtenir des réponses sérieuses et précises à leurs questions concernant le Budget supplémentaire 2005-2006.
That before the Chair of the Standing Committee on Citizenship and Immigration reports the results of the vote taken regarding the supplementary estimates 2005-2006 back to the House, the Minister of Citizenship and Immigration, the Honourable Joe Volpe, be invited to return immediately before the Standing Committee on Citizenship and Immigration for more questioning by committee members in order that they may have the benefit of receiving serious and detailed answers to their questions regarding the supplementary estimates of 2005-2006.