Vertaling van "propos très sages " (Frans → Engels) :

Selon l’article 157, paragraphe 3, c’est vous qui êtes juge de la recevabilité des amendements. Monsieur le Président, je vous invite à repenser aux propos très sages de M. Casini, président de la commission des affaires constitutionnelles.
Pursuant to Rule 157(3), it is up to you, but I would ask you, Mr President, to take into account the wise words of the Chairman of the Committee on Constitutional Affairs, Mr Casini.

Notre président de la commission des libertés civiles et des affaires intérieures a tenu des propos très sages.
Our Chairman in the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs has spoken very wisely.

Il a d'ailleurs formulé un très sage conseil à ce propos que l'on retrouve en page 43 de ce rapport final sur la péréquation.
It came up with some very wise advice in this regard, which can be found on page 43 of this final equalization report.