Traduction de «projets qui doivent être encouragés si nous voulons réellement réduire » (Français → Anglais) :

Voici le genre de projets qui doivent être encouragés si nous voulons réellement réduire notre dépendance au pétrole.
This is the kind of project we should be encouraging if we really want to reduce our oil dependency.

Si nous voulons réellement réduire la pauvreté et encourager l’intégration sociale, il nous faut bien souvent chercher les solutions au sein de nos propres communautés.
If we really want to tackle poverty, if we really want to encourage social inclusion, quite often we have to look to the solutions within our own communities.

Si nous voulons que les taxes prévues dans le projet de loi contribuent à réduire également le tabagisme partout, elles doivent être appliquées uniformément partout.
If taxes are to have the universal benefit of reducing smoking they must be applied at the same level in every part of the country.