Vertaling van "progrès constructifs pourront " (Frans → Engels) :

Et ce n'est qu'en engageant un dialogue constructif entre les deux parties que des progrès tangibles pourront être réalisés dans ce domaine.
It is only through engaging both sides in constructive dialogue that tangible progress on this issue can be made.

Je suis persuadé que tous les membres qui siègent au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre pourront apporter des éléments constructifs pour faire en sorte que ce projet de loi soit encore meilleur dans son application. [Traduction] M. Bill Casey (Cumberland—Colchester, PC): Monsieur le Président, je suis toujours heureux de prendre la parole à la Chambre et, même si j'aurais souhaité qu'on fasse plus de progrès pour rendre le projet de loi C-34 plus conforme à nos attentes, je vais parler de cette mesure aujourd'hui.
[English] Mr. Bill Casey (Cumberland—Colchester, PC): Mr. Speaker, it is a pleasure to rise and speak anytime in the House and although I wish we had made more progress in developing Bill C-34 into what it should be, I will speak to it today.

L'Union européenne espère que, grâce au succès des négociations israélo-jordaniennes, des progrès constructifs pourront être réalisés dans les autres volets bilatéraux du processus de paix.
The European Union hopes that the success of Israeli-Jordanian negotiations will encourage constructive progress in the other bilateral tracks of the Peace Process.