Les prédateurs potentiels des espèces nordiques progresseront eux aussi vers le Nord, ce qui causera le cahot pendant un certain temps, particulièrement dans notre écosystème nordique, alors que les anciennes espèces s'éteindront en raison de l'augmentation de la prédation et du climat moins favorable.
Potential predators of Canada's northern species will also creep north. This will cause chaos for a time in our ecosystem of the North, in particular, as the old species die off due to increased predation and a less favourable climate.