Traduction de «produits totalisant 893 millions » (Français → Anglais) :

Le marché japonais est extrêmement important pour l'industrie du porc canadien, qui y a vendu 220 000 tonnes de produits totalisant 893 millions de dollars en 2011.
The Japanese market is extremely important to the Canadian pork industry, with sales of 220,000 tonnes worth about $893 million in 2011.

Comme les députés peuvent l'imaginer, la valeur de ces produits totalise plusieurs millions de dollars.
As members can appreciate, we are talking about millions of dollars' worth of product.

Le Budget supplémentaire des dépenses (B), 2004-2005 comprend des réductions nettes totalisant 893,6 millions de dollars en dépenses législatives anticipées.
The Supplementary Estimates (B), 2004-2005 include net reductions totalling $893.6 million in projected statutory spending.

La Commission européenne a infligé des amendes totalisant 60 millions d'euros à Coats et Prym, pour avoir, avec une troisième société (Entaco), opéré un cartel sur le marché des aiguilles et pour avoir segmenté le marché européen des produits de mercerie (comprenant des produits tels que les aiguilles les épingles, les boutons, les systèmes de fermeture, les fermetures à glissière ...) entre le 10 septembre 1994 et la fin de 1999.
The European Commission has fined Coats and Prym a total of €60 million for, together with a third company Entaco, operating a cartel in the needle market and for segmenting the European market for haberdashery products (including needles, pins, buttons, fasteners and zips) between September 1994 and the end of 1999.