Vertaling van "production équivaut presque " (Frans → Engels) :

Dans l’Union européenne, la valeur de production de l’industrie de transformation des produits de la pêche équivaut presque au double de la valeur du secteur de la pêche.
In terms of turnover, the fish processing industry in the European Union is almost twice as large as the fisheries sector.

Cela équivaut à presque 4 p. 100 de la production mondiale de diamant exprimée en poids et à 6 p. 100 de cette dernière en termes de valeur.
This is equivalent to nearly 4% of current world diamond production by weight and 6% by value.

KS et SCPA (par le biais de sa société mère, EMC) ont une entreprise commune au Canada, POTACAN, dont la production équivaut presque à la production totale de SCPA.
Both undertakings (SCPA via its parent company EMC) have a joint venture in Canada, Potacan, with an output equivalent to a large part of SCPA's total production.