Vertaling van "producteurs des prairies détiennent environ " (Frans → Engels) :

Encore une fois, je voudrais également souligner que 80 p. 100 des agriculteurs des Prairies utilisent la technologie du génie génétique, et que 70 p. 100 de nos producteurs de soya et environ 60 p. 100 de nos producteurs de maïs achètent ces produits.
Again, the thing I would also emphasize is that when 80% of the farmers in the prairies use genetically engineered technology, 70% of our soybean producers and about 60% of our corn producers are buying these products.

Il s'agit d'une comparaison des prix faite par les meilleurs économistes agricoles de l'Ouest canadien. Il ressort de cette comparaison que les producteurs des prairies ont reçu de 10 $ à 13 $ de plus la tonne ou environ 300 millions de dollars de plus par année grâce au monopole de la Commission canadienne du blé.
It is a price comparison done by western Canada's top farm economists which found that prairie producers benefit by $10 to $13 per tonne, or about $300 million annually, from having the Wheat Board monopoly.

À l'heure actuelle, les producteurs des Prairies détiennent environ 1 milliard de dollars dans leur compte de stabilisation
Currently, prairie producers have over $1 billion in their NISA accounts.

Actuellement, les producteurs des Prairies ont environ 1 milliard de dollars dans leurs comptes de stabilisation du revenu net.
Currently, prairie producers have about $1 billion in their NISA accounts.

Dans chaque État membre, il est confronté à la concurrence d'environ sept producteurs, qui détiennent des parts de marché beaucoup plus modestes - la plus élevée d'entre elles ne dépassant pas 10 %.
In every Member State, it has about seven competitors with much smaller market shares, the largest of these competitors having a market share of 10 %.

Agri-investissement — Environ 97 000 producteurs des Prairies ont plus de 428 millions de dollars dans leurs comptes Agri-investissement pour faire face aux pertes.
AgriInvest — approximately 97,000 Prairie producers have more than $428 million in their AgriInvest accounts which can be used to address losses