Traduction de «producteurs auront également » (Français → Anglais) :

L'intention est que les producteurs auront des droits et des obligations pour ce qui est de pouvoir livrer du grain également, qu'ils auront cette obligation de le livrer.
There is an intention that producers will have rights and obligations in terms of being able to deliver grain as well, have that obligation to deliver it.

La proposition de révision sera, par conséquent, également avantageuse pour les produits importés qui sont déjà commercialisés dans l'Union européenne. Selon la présente directive, les producteurs de pays tiers auront la possibilité d'améliorer la qualité de leurs produits par des processus de production davantage durables.
The proposed revision will also benefit imported products already being marketed in the EU, since the new directive will give producers in third countries the opportunity to improve the quality of their products through more sustainable production processes.

Le marché international sera moins soumis à des distorsions car les subventions à l'exportation auront été supprimées et, par conséquent, les prix pour les producteurs auront tendance à augmenter également.
We will have a less distorted international market because export subsidies will be gone, which will tend to raise prices for producers as well.

Les réformes auront également des conséquences pour les producteurs de sucre des pays en développement qui bénéficient traditionnellement des prix surévalués de l’UE.
The reforms will also affect sugar producers in the developing world who have traditionally benefited from the inflated EU price.

Les producteurs auront également la possibilité d'indiquer, sur la base du volontariat, qu'un aliment contient des substances provenant de plantes génétiquement modifiées dans le cas ou ceci ne serait pas démontrable en appliquant une méthode scientifique, mais si le producteur du produit a reçu des informations concernant la méthode de production de la part de son fournisseur.
Manufacturers will also be able to indicate voluntarily that a food contains substances from genetically modified plants if this cannot be demonstrated using the scientific method, but the manufacturer has been informed about the production method by his supplier.

Des élections justes auront également pour effet de limiter les dépenses électorales des candidats, tout comme elles le sont aux élections provinciales et fédérales, afin que les nantis, en l'occurrence les producteurs prospères, ne jouissent pas d'avantages indus.
Fair elections also mean a limit on the campaign spending of candidates just as there are in our federal and provincial elections so that wealthy individuals, in this case perhaps wealthy producers, do not have an unfair or undue advantage.