Traduction de «probablement d'ici mardi » (Français → Anglais) :

Sommes-nous tous d'accord sur ce que Mme Jennings vient de dire? Nous allons commencer l'examen du projet de loi C-27 quand nous aurons terminé celui du projet de loi C-35, probablement d'ici mardi le 29 mai, et nous annulons notre séance du 30 mai parce que le comité de la justice se réunit en après-midi ce jour-là.
Does everyone agree with the comments from Ms. Jennings that we are going to start Bill C-27 after we finish Bill C-35, and that we feel we're going to finish by Tuesday, May 29, and on May 30 there will be no committee because justice has a meeting on Wednesday afternoon on May 30?

En fait, je vais probablement donner l'avis de l'étude article par article mardi, maintenant que j'en ai parlé ici.
In fact, I will probably put out the notice for clause-by-clause on Tuesday, now that I've spoken about it here.