Traduction de «prises vont considérablement » (Français → Anglais) :

Dans quatre ans, en raison de la surreproduction, il y aura d'autres coûts parce que les prises vont considérablement diminuer.
Four years from now, because of that over-spawning, there will be another cost because the catches will be down considerably.

Il est possible dans certains cas qu'une convention puisse être prise en compte dans l'examen judiciaire des dispositions actuelles du projet de loi C-16, mais je ne crois pas que de telles considérations vont les changer considérablement.
There are a few possible ways in which conventions might arise in judicial consideration of Bill C-16's current provisions, and I do not believe judicial consideration of conventions will significantly alter the bill’s current provisions.