Vertaling van "principal fournisseur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

principal fournisseur [ fournisseur principal ]
principal supplier

principal fournisseur de soins [ principale fournisseuse de soins | principal dispensateur de soins | principale dispensatrice de soins ]
primary caregiver

Principal fournisseur | PF [Abbr.]
Principal Supplier | PS [Abbr.]

avoir un intérêt comme principal fournisseur
to have a principal supplying interest

droit de négociation en tant que principal fournisseur
principal negotiating right

principe de la relation clients-fournisseurs
customer/contractor principle

sélectionner des fournisseurs | trouver des fournisseurs | choisir des fournisseurs | identifier les fournisseurs
monitor suppliers on the market | search for suppliers | identify suppliers | identify the suppliers

grand livre fournisseurs | grand livre des fournisseurs | grand livre des comptes fournisseurs | grand livre auxiliaire des fournisseurs | grand livre auxiliaire des comptes fournisseurs | fichier fournisseurs | fichier des comptes fournisseurs | comptes fournisseurs
accounts payable ledger | accounts payable master file | accounts payable subledger | creditors' ledger | vendor master file

élargir les services offerts aux clients | enrichir le réseau de fournisseurs | consolider le réseau de fournisseurs | élargir le réseau de fournisseurs
broaden network providers' services | expand the network of providers | expand the network of providers | extend network of providers

responsable de la relation avec les fournisseurs de technologies de l'information et de la communication | responsable de la relation avec les fournisseurs de TIC | directeur de la relation avec les prestataires en TIC | responsable de la relation avec les fournisseurs informatiques
ICT vendor relationship managers | IT vendor relationship manager | ICT vendor relationship manager | ICT vendor relationships manager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'UE continuera à accorder des préférences commerciales et restera le principal fournisseur d'aide aux pays en développement.
The EU will continue to offer trade preferences and remain the world's foremost provider of assistance to developing countries.

Syngenta est le principal fournisseur mondial de pesticides.
Syngenta is the leading pesticide supplier worldwide.

ARA est le principal fournisseur de ces services pour les déchets d’emballages ménagers en Autriche depuis 2008 au moins, année du début de l’infraction.
ARA has been the dominant provider of these services for household packaging waste in Austria since at least 2008, the beginning of the infringement.

Le Canada est, après tout, le principal fournisseur de pétrole des États-Unis. En 2001, je crois que nous avons exporté 14,5 milliards de barils aux États-Unis; nous étions donc leur principal fournisseur d'énergie.
Canada is, after all, the biggest petroleum supplier for the U.S. In 2001, I think we exported 14.5 billion barrels, so we were the leading supplier of energy.

Le Canada est pour la Russie le principal fournisseur de bovins vivants, le troisième fournisseur de viande de porc et de machinerie agricole pour le sol, et le deuxième fournisseur de crustacés.
Canada has been Russia's primary source of live bovine animals, its third most important source of pork, its second most important source of crustaceans and third most important source of soil-related agricultural machinery.

La présente proposition prévoit des principes harmonisés applicables aux procédures de changement de fournisseur: orientation des tarifs sur les coûts, processus piloté par le nouveau fournisseur et résiliation automatique du contrat auprès de l'ancien fournisseur.
Harmonised principles applicable to switching procedures are provided, such as cost-orientation, receiving provider-led process, automatic termination of contract with the transferring provider.

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet de création d’une entreprise commune entre le principal fournisseur d’électricité autrichien, Verbund, et l’entreprise allemande Siemens en vue de fournir des services d’électromobilité en Autriche.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed creation of a joint venture between Verbund, the largest Austrian electricity provider, and Siemens of Germany, to provide e-mobility services across Austria.

l’adresse du principal fournisseur de l’assurance.
the address of the main insurance provider.

En outre, la forte concentration des marchés des compteurs d'électricité dans de nombreux États membres, où, en règle générale, deux ou trois fournisseurs détiennent 60 % ou davantage des parts de marché, ne permet pas d'exclure, au stade où en est actuellement l'examen de la concentration, le risque de création d'une position dominante conjointe en faveur du principal fournisseur.
The markets for electricity meters in many Member States are highly concentrated, two or three suppliers together having 60% or more of the market. At this stage of the investigation it cannot be excluded that this may lead to a joint dominant position of the leading suppliers.

Le Brésil est le principal fournisseur de la Communauté en Amérique Latine et s'est classé en 1985 au 12ème rang parmi les fournisseurs de la Communauté avec 2,4 % des importations globales de la CE.
Brazil is the Community's largest supplier in Latin America and in 1985 was ranked 12th among the Community's suppliers with 2.4% of all EC imports.