Vertaling van "poète federico garcia lorca " (Frans → Engels) :

Chacune des personnes que je vais citer a commis un crime grave: Garcia Lorca, poète, Antonio Gramsci, écrivain, Nelson Mandela, Gandhi, Nehru, Shcharansky, les poètes Ossip Mandelstam, Anna Akhmatova et Joseph Brodsky, le poète grec Constantin Cavafy, Claude Ryan, député à l'assemblée législative, et Alfred Dreyfus.
Each one of these people committed a serious crime: Lorca, the poet; Gramsci, the writer; Mandela; Gandhi; Nehru; Shcharansky; the poets Mandelstam, Akhmatova, and Brodsky; the Greek poet Cavafy; Claude Ryan, a member of the legislature; and Alfred Dreyfus.

Les corps de personnes disparues continuent d’être exhumés à ce jour, et la dépouille de l’une d’entre elles, le poète Federico Garcia Lorca, n’a pas encore été localisée.
The bodies of the disappeared are still being unearthed to this day, and the body of one of them, the poet Federico García Lorca, is still being sought.

Je vous souhaite bonne chance en empruntant ces mots à Federico García Lorca, excusez mon espagnol: «Caminante, no hay camino.
By way of a good luck message, I should like to borrow the words of Federico García Lorca, who said, excuse my Spanish, ‘Caminante, no hay camino.

Ce sont les Federico Garcia Lorca, Pablo Picasso, et Joan Miro qui luttent pour la liberté.
The Frederico Garcia Lorcas, the Pablo Picassos and the Joan Miros fought for liberty.