Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pouvez-vous expliquer cela à l'assemblée?

Vertaling van "pouvez-vous expliquer cela " (Frans → Engels) :

Pouvez-vous expliquer cela et répartir le pourcentage des employés selon les types de vérifications?

Can you explain that and divide the percentage of the employees?


Pouvez-vous expliquer cela de nouveau?

Could you explain that again?


Pouvez-vous expliquer cela à l'assemblée?

Can you explain that to this chamber?


Comment pouvez-vous expliquer cela, si ce n’est. Je peux vous l’expliquer.

How can you explain that, if that's not what— I can explain it for you.


Je ne dis pas, au nom du groupe UEN, s’il est important de discuter des déchets en Italie ce soir à 21 heures ou demain à 17 heures, ni s’il est important que les explications de vote suivent le vote, comme cela a toujours été la coutume au Parlement, lorsque le vote est exprimé, et comme cela aurait dû être le cas ce matin. Toutefois, je vous demande, Monsieur le Président – et vous pouvez m’interrompre, cela m’importe peu –, ce que dit le règlement du Parlement.

I am not saying on behalf of the UEN Group whether it is important to discuss the waste in Italy at 9 p.m. this evening or at 5 p.m. tomorrow, or whether it is important for explanations of vote to follow the vote, as has always been the custom in this Parliament, when the vote is expressed as it should have been this morning. I do ask you, however, Mr President – and you may cut me off, that does not interest me at all – what this Parliament’s Rules of Procedure say?


Si vous pouvez m’expliquer cela, je changerai peut-être mes propositions.

If you can explain that to me, then perhaps I will change my proposals.


Pouvez-vous expliquer ce que vous avez dit, Monsieur le Commissaire?

Could you explain what you said, Commissioner?


Pouvez-vous expliquer exactement ce que vous entendez par là?

Could you explain exactly what you mean?


Si vous répondez non à cette question, comment pouvez-vous concilier cela avec la réponse donnée par Mme Delmas-Marty à notre commission il y a un mois ?

If you say no to this question, how can you reconcile that with the answer that Mrs Delmas-Marty gave our committee a month ago?


Pouvez-vous expliquer cela au comité et nous expliquer les effets du nouveau système proposé sur cet enjeu?

Can you explain this to the committee and tell us how this new proposed system would affect this?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pouvez-vous expliquer cela ->

Date index: 2023-06-18
w