Vertaling van "pourrez intervenir monsieur " (Frans → Engels) :

Vous pourrez aussi intervenir, monsieur Villeneuve.
I will appreciate your intervention, Mr. Villeneuve.

Si vous pourrez intervenir, monsieur Godin, vous le ferez lorsque vous aurez votre droit de parole.
Mr. Godin, if you wish to intervene, you will do so when you have the right to speak.

Le sénateur Cochrane: Monsieur Massey, vous pourrez vouloir intervenir ici.
Senator Cochrane: Mr. Massey, you may want to come in here.

Par conséquent, Monsieur Brok, vous pourrez intervenir, si vous le souhaitez, lorsque nous terminerons ce débat.
You may speak, therefore, Mr Brok, if you wish, when we finish this debate.

Monsieur Goldring, vous pourrez intervenir de nouveau.
Mr. Goldring, we can come back to you.

M. Jim Gouk: Tout d'abord, une précision. Le président: Ce sera votre dernière question, monsieur Gouk, mais vous pourrez intervenir à nouveau au prochain tour.
Mr. Jim Gouk: First of all, just for clarification The Chair: This is your last question, Mr. Gouk, but I've put you on for the other round.

- (ES) Monsieur Ortuondo, vous pourrez uniquement intervenir en tant que remplaçant de M. Nogueira, dans la mesure où, conformément au Règlement, d’autres députés souhaitent poser des questions complémentaires.
– Mr Ortuondo, you will only be able to act as substitute for Mr Nogueira, because in accordance with the Rules of Procedure there are other Members who wish to put supplementary questions.