Traduction de «pourrait parallèlement lancer » (Français → Anglais) :

La Commission pourrait parallèlement lancer des campagnes de sensibilisation et d'information sur la consommation collaborative ou participative.
The Commission could also organise awareness-raising and information campaigns on these forms of consumption.

En parallèle, la Commission va lancer une étude de faisabilité et entamer des discussions avec le Parlement européen et les États membres sur la manière dont la procédure de demande de visa pourrait être entièrement numérisée.
In parallel, the Commission will launch a feasibility study and initiate discussions with the European Parliament and Member States on how the visa application process can be fully digitalised.

Parallèlement à cette proposition, la Commission a adopté aujourd'hui une communication qui présente sa stratégie en vue de compléter le développement de l'espace ferroviaire européen unique et qui décrit des initiatives supplémentaires qu'elle pourrait lancer dans les cinq années qui viennent.
Together with this proposal, the Commission adopted today a Communication presenting its strategy to complete the development of the Single European Railway Area, outlining additional initiatives that the Commission could launch in the next five years.

Parallèlement, le Conseil pourrait inviter le CEPOL à lancer le développement d'un cursus commun de formation des fonctionnaires des renseignements.
In parallel, the Council could invite CEPOL to initiate the development of a common curriculum for the training of intelligence officials.