Vertaling van "pourraient espérer connaître " (Frans → Engels) :

Ces gens pourraient réclamer la révocation sans connaître réellement tous les faits nécessaires pour juger (1605) Je vais pousser l'analogie plus loin en espérant que le Bloc n'en prendra pas ombrage.
They may be signing a petition that is calling for recall when they do not have the full story (1605) I will take that analogy further with due respect to Bloc members.

Ainsi, des entreprises pourraient espérer connaître le même succès que vous et prospérer en Indonésie?
That way, they could hope to enjoy the same level of success that you do and prosper in Indonesia.