Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pourquoi nous concentrons-nous sur cet article?

Vertaling van "pourquoi nous concentrons-nous tellement " (Frans → Engels) :

Ma question est la suivante: pourquoi nous concentrons-nous tellement sur ce qui doit être fait après l’apparition du problème, au lieu de mettre sur pied des systèmes?

My question is, why are we focusing so much on after the problem has already happened, as opposed to putting systems in place?


Voilà qui exprime bien pourquoi nous, de ce côté-ci de la Chambre, nous soucions tellement de la préservation et du développement de la culture canadienne et pourquoi nous nous opposons tellement au projet de loi C-55.

I think that just about says it all in terms of why we on this side of the House are so concerned about the preservation and enhancement of Canadian culture and why we are so opposed to Bill C-55.


C'est pourquoi nous concentrons nos efforts sur les emplois, l'économie et la mise en oeuvre du Plan d'action économique de 2012 au moyen du projet de loi C-38.

That is why we are focused on jobs, the economy and implementing economic action plan 2012 through Bill C-38.


La priorité du gouvernement demeure l'économie, c'est pourquoi nous concentrons nos efforts sur la création d'emplois et la croissance économique.

Our government's top priority remains the economy and that means focusing on job creation and economic growth.


C’est pourquoi nous concentrons nos efforts sur les nouvelles sources de croissance et, en fait, pourquoi nous tentons de rétablir cette croissance qui est d’une importance cruciale pour l’Union européenne.

That is why we are concentrating our efforts on the new sources of growth and, in fact, trying to restore this growth that is critically important for the European Union.


C’est pourquoi nous concentrons nos efforts communs sur la prévention, comme je l’ai dit.

That is why we are focusing our common efforts, as I said, on prevention.


La question de savoir pourquoi les femmes sont tellement sous-représentées dans les sciences, pourquoi le nombre de femmes scientifiques diminue après un certain temps et donc pourquoi nous perdons des scientifiques douées – cette question est-elle la bonne?

Is the question why women are so under-represented in science, why after a period of time there is a decrease in the number of young female scientists and therefore why we consequently lose gifted scientists, the correct question?


C’est pourquoi nous concentrons toute notre attention sur la formation, l’éducation, l’apprentissage tout au long de la vie, la lutte contre l’exclusion, la poursuite d’une bonne politique de l’immigration, sans oublier l’égalité des genres, étant donné que la position de retrait adoptée par les femmes talentueuses provoque en quelque sorte une fuite des cerveaux.

This is also why all our attention is focused on training, education, lifelong learning, the fight against exclusion and sound migration policy and indeed, gender equality, for the fact that talented women opt out is also a form of brain drain.


Dans toute la région, des raisons valables expliquent pourquoi nous nous attelons à faire part de nos préoccupations et pourquoi nous concentrons tous nos efforts politiques sur la création d’une large zone démocratique, caractérisée par la liberté et le respect des droits de l’homme.

Throughout the region, there are sound reasons why we are active in demonstrating our concern and why we are channelling all of our political efforts into creating a large democratic area that is characterised by freedom and respect for human rights.


Pourquoi nous concentrons-nous sur cet article?

Why are we concentrating on it?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pourquoi nous concentrons-nous tellement ->

Date index: 2022-11-20
w