Vertaling van "pour la ville de luebeck sera versée immédiatement " (Frans → Engels) :

Tel qu'il a été annoncé le 27 août dernier, le gouvernement de la Nouvelle-Écosse contribuera la même somme, et une aide financière totale de 14 millions de dollars sera versée immédiatement aux propriétaires de terrains boisés de la province.
As announced on August 27th of this year, the Province of Nova Scotia is matching this funding for a total of $14 million in immediate assistance to the province's woodlot owners.

L'aide sera versée à la municipalité de Pec pod Sněžkou, propriétaire et principal actionnaire de l'opérateur du téléphérique qui relie la ville au sommet du mont Sněžka.
The support will be granted to the municipality Pec pod Sněžkou, as owner and main shareholder of the cableway operator that connects the town with the summit of Mount Sněžka.

La première tranche (dont 1000.000 millions ont été versés en juin 1996) sera versée immédiatement après la décision de la Commission.
The first tranche (of which 1000,000 million was paid out in June 1996) will be payable immediately after the Commission's decision.

Une première tranche de l'aide RENAVAL pour la ville de Luebeck sera versée immédiatement.
The first tranche of the Renaval aid for Luebeck will be paid when the programme is approved.

Le prêt de la Communauté sera versé en deux tranches dont la première, d'un montant de 190 millions d'écus, sera versée immédiatement afin de rembourser un prêt intermédiaire accordé par les banques centrales de la Communauté en septembre 1991, en prévision du prêt communautaire.
The Community loan will be provided in two tranches, the first of which Ecu 190 million will be disbursed immediately to reimburse a bridge loan provided by Community Central Banks in September 1991 in anticipation of the Community loan.