Vertaling van "pour avis josé manuel garcía-margallo " (Frans → Engels) :

Rapporteur pour avis: José Manuel García-Margallo y Marfil
Rapporteur: José Manuel García-Margallo y Marfil

M. José Manuel GARCIA-MARGALLO Ministre des affaires étrangères et de la coopération
Mr José Manuel GARCIA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation

M. José Manuel GARCÍA-MARGALLO MARFIL Ministre des affaires étrangères et de la coopération
Mr José Manuel GARCÍA-MARGALLO MARFIL Minister for Foreign Affairs and Cooperation

M. José Manuel GARCÍA-MARGALLO Ministre des affaires étrangères et de la coopération
Mr José Manuel GARCÍA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation

Étaient présents au moment du vote Christa Randzio-Plath (présidente et rapporteur pour avis), José Manuel García-Margallo y Marfil, Philippe A.R. Herzog et John Purvis (vice-présidents), Hans Blokland, Hans Udo Bullmann, Bert Doorn (suppléant Jonathan Evans), Carles-Alfred Gasòliba i Böhm, Christopher Huhne, Othmar Karas, Piia-Noora Kauppi, Werner Langen (suppléant Ingo Friedrich), Hans-Peter Mayer, Bernhard Rapkay, Mónica Ridruejo, Bruno Trentin et Jaime Valdivielso de Cué (suppléant Generoso Andria)
The following were present for the vote: Christa Randzio-Plath, chairman and draftsman; José Manuel García-Margallo y Marfil, Philippe A.R. Herzog, and John Purvis, vice-chairmen; Hans Blokland, Hans Udo Bullmann, Bert Doorn (for Jonathan Evans), Carles-Alfred Gasòliba i Böhm, Christopher Huhne, Othmar Karas, Piia-Noora Kauppi, Werner Langen (for Ingo Friedrich), Hans-Peter Mayer, Bernhard Rapkay, Mónica Ridruejo, Bruno Trentin, and Jaime Valdivielso de Cué (for Generoso Andria).

Rapporteur pour avis*): José Manuel García-Margallo y Marfil
Draftsman(*): José Manuel García-Margallo y Marfil

Rapporteur: Hans Udo Bullmann Rapporteur pour avis(*): José Manuel García-Margallo y Marfil
Rapporteur: Hans Udo Bullmann Draftsman (*): José Manuel García-Margallo y Marfil

La Journée européenne de la concurrence sera ouverte par le ministre espagnol, M. Rato. Parmi les intervenants figureront M. Monti, ainsi que le vice-président de la commission économique et monétaire du Parlement européen, José Manuel Garcia-Margallo, le directeur général de la concurrence espagnol, Luis Guindos et le directeur de l'association de consommateurs espagnole, Francisco Javier Angelina.
The European Competition Day will be opened by Spanish Minister Rato and will see interventions by Mr Monti as well as by the Vice-President of the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, José Manuel Garcia-Margallo, Spanish Director general of competition Luis Guindos and the head of Spain's consumer association Francisco Javier Angelina.